PRÓLOGO/ 1-39

El dios Lar detalla la situación: Euclión ha encontrado una olla llena de oro escondida por su abuelo y confiada al dios Lar para su custodia. Murió sin revelar el secreto a su hijo. Euclión tiene una hija, Fedria, quien reza y realiza ofrendas cada día al dios Lar. Este, en atención a ella, ha hecho que Euclión descubra la olla, para que, si quiere, pueda casar a su hija sin el problema de la dote.

ACTO I, ESCENA I / 40-78

Euclión comienza a proferir amenazas contra su vieja esclava Estáfila, quien se extraña del raro comportamineto de su amo.

ACTO I, ESCENA II / 79-119

Antes de irse de casa, Euclión ordena a su esclava que procure no dejar entrar a ningún extraño en casa. Incluso, si viniera la Buena Fortuna, que no la deje entrar.

ACTO II, ESCENA I / 120-177

Eunomia, hermana de Megadoro, viejo solterón reacio al matrimonio, pretende casarlo. Este accede si es con Fedria, la hija de su vecino Euclión, aunque sea pobre y no pueda aportar dote.

ACTO II, ESCENA II / 178-267

A su regreso del foro, Euclión se encuentra con Megadoro y le comenta que tiene una hija, Fedria, soltera y ya mayor, a la que no hay quien case, pues no puede aportar una dote. Megadoro le contesta que está dispuesto a casarse con ella sin dote. Euclión, al principio, cree que se está burlando de él, pero acaba concertando la boda de su hija con él. Comienza a sospechar que puede que sepa lo de su oro.

ACTO II, ESCENA III / 268-279

Euclión comunica la boda de su hija con Megadoro a su esclava Estáfila. Esta se alarma, pensando que se va a descubrir que Fedria está a punto de dar a luz.

ACTO II, ESCENA IV / 280-349

Estróbilo regresa del mercado, donde ha alquilado dos cocineros y dos flautistas, y divide todo en dos partes. Una flautista y un cocinero con la mitad de la comida irá a casa de Euclión y los otros dos con la otra mitad a casa de su amo. Ha sido encargado así por Megadoro.

ACTO II, ESCENA V / 350-362

Estróbilo comunica a Estáfila que Megadoro le encargó estas provisiones, los cocineros y la flautista para la boda.

ACTO II, ESCENA VI / 363-370

Pitódico sale de casa de Megadoro para ver cómo van los preparativos en la otra casa.

ACTO II, ESCENA VII / 371-405

Vuelve Euclión de la compra comentando lo caro que está todo. Al llegar a casa, se extraña del barullo que se ha organizado en ella. Se está haciendo los preparativos para el banquete nupcial. La generosidad de Megadoro, que no repara en gastos, ha llenado la casa de Euclión de criados, cocineros y músicos.

ACTO III, ESCENA I / 406-414

Congrión sale asustado y gritando ante la actitud de Euclión.

ACTO III, ESCENA II / 415-448

Euclión persigue a Congrión creyendo que le ha robado la olla.

ACTO III, ESCENA III / 449-459

Euclión sale de casa contento, al comprobar que la olla está a salvo. Luego ordena a Congrión que entre en casa a seguir con sus tareas.

ACTO III, ESCENA IV / 460-474

Euclión no se fía de las intenciones de Megadoro.

ACTO III, ESCENA V / 475-579

Se presenta Megadoro y Euclión le echa en cara que le ha llenado su casa de ladrones. Este no le hace caso y le dice que ha mandado traer a su casa una garrafa de vino añejo para que se alegre. Euclión piensa que trata de emborracharlo para arrebatarle la olla.

ACTO III, ESCENA VI / 580-586

Euclión decide esconder su olla en el templo de la Buena Fe que está cercano.

ACTO IV, ESCENA I / 587-607

Estróbilo, esclavo de Licónides, el sobrino de Megadoro, expone los deberes de un buen esclavo y añade que su amo le ha enviado para que le tenga al coriente de todo lo que ocurre.

ACTO IV, ESCENA II /608-627

Mientras Euclión suplica a la diosa Buena Fe que vele por su tesoro, lo está escuchando Estróbilo y, cuando aquél se va, intenta apoderarse de la olla. Pero, aguijoneado por negros presentimientos, Euclión vuelve inmediatamente al templo.

ACTO IV, ESCENA III / 628-660

Euclión sale del templo de la Buena Fe tirando del esclavo, al que acusa de robarle el oro.

ACTO IV, ESCENA IV / 661-666

Estróbilo piensa que Euclión se verá obligado a cambiar de lugar su olla y estará atento.

ACTO IV, ESCENA V / 667-681

Euclión, tras recuperar su olla, decide ir a esconderla al bosque de Silvano. Estróbilo, que ha estado escondido, le ha escuchado.

ACTO IV, ESCENA VI / 682-700

Licónides cuenta a Eunomia, su madre, el amor que siente por la hija de Euclión y la apurada situación en que la ha puesto; después le ruega que convenza a Megadoro, para que éste le ceda como esposa a la joven. Eunomia le promete que así lo hará. Se oyen los gritos de Fedria, que sufre los dolores del parto.

ACTO IV, ESCENA VII / 701-712

Aparece con la olla el esclavo de Licónides, feliz por el hallazgo del tesoro.

ACTO IV, ESCENA VIII/ 713-730

Euclión está al borde de la locura por la pérdida de la olla. Licónides oye sus lamentos y los interpreta como una expresión de su disgusto por el alumbramiento de su hija.

ACTO IV, ESCENA IX / 731-807

Diálogo lleno de malentendidos entre Licónides y Euclión, ya que este habla de su olla y Licónides, de Fedria.

ACTO V, ESCENA I / 808-834

El esclavo de Licónides muestra su euforia, pero su amo le ordena que devuelva el oro a su legítimo dueño.

ACTO V, ESCENA II / 835...

Falta el final del texto de la comedia. Algunos fragmentos y otras noticias sobre esta obra permiten suponer un final feliz: Licónides consigue recuperar la olla y se la devuelve a Euclión. Con su devolución, éste sufre un cambio tan repentino, que, tras sensatas reflexiones sobre sus deberes de padre, se desprende del tesoro causante de tantos infortunios, dándoselo como dote a su hija, que se casa con su querido Licónides. El viejo avaro, sin su tesoro, ha recuperado su cordura y el sueño.